ANNEX III

LIST OF KOTOBA’S SUB-PROCESSORS

Sub-processor	Purpose of Processing	Location of Processing
Kotoba Technologies Japan, K. K.	Research & Development	Japan
Microsoft Corporation Azure	Cloud infrastructure and hosting	Japan
Vercel	Cloud infrastructure and hosting	Japan
Google	Crash reporting	United States
Stripe	Payment processing	United States
Clerk	User authentication	United States
Apple	Crash reporting	United States
AppsFlyer	Analytics	United States
RevenueCat	In-app subscription purchase analytics	United States

Note: This list may be updated from time to time in accordance with the DPA.